日期:2023-05-11来源:妈妈好孕网人气:22+
erisehouse这个牌子我看到的时候就特别奇怪,因为上面写的是中国的爱丽小屋,当时我还以为是爱丽小屋中国区彩妆,结果发现产品商标名字全部仿制爱丽小屋,唯一不同的就是英文名字,可惜中文翻译都是爱丽小屋,也是很厉害了!
erise house和Etude house有什么区别啊?!买了erise house但是好像不对?
回答:其实这两个根本就不是一个牌子,erise house和Etude house都可以翻译成爱丽小屋,所以被转空子,erise house取名爱丽小屋,但是我们可以看到它说的是致力于国民彩妆品牌,所以这其实是一个国产,唯一和爱丽不同的就是英文名字前半段字母有一点不一样,Etude house才是韩国的爱丽小屋,怪不得韩国的爱丽小屋要改名成伊蒂之屋呢!的确是容易被混淆。erise house售卖的产品也都是爱丽小屋耳熟能详的产品,比如双头修容,西柚眼影盘,但是国产的这个要便宜,讲真,这不是山寨吗?
不是的
用过韩妆的妹子都知道,韩国美妆品牌“ETUDEHOUSE”,也就是我们常说的“爱丽小屋”在韩国是非常有市场的。因为它公主范的爆棚的店铺装潢和少女心满满的产品设计,再加上亲民的价格,在韩国的学生党中很有人气。但随着“爱丽小屋”的产品渐渐在国内走红,一些像是爱丽家又不像爱丽家的产品开始浮出水面。貌似因为他家的商标被国内某些商家抢先注册,所以它的专柜到了国内就更名为“伊蒂之屋”。
这样看起来真的有些混乱呢,那么到底该买“爱丽小屋”还是“伊蒂之屋”呢?
网友们大概也有这样的疑惑吧,小编看到有一个宝宝就买到了一支自称“爱丽小屋”的眼线笔,但收到之后……
英文名是“EriseHouse”?难道不应该是“ETUDEHOUSE”吗?
然后他问了一下卖家,结果对方居然说自己是“爱丽小屋”的专营店!你连英文都不对居然说自己是专营店?!还有官方授权书!
让我们来仔细看看这个授权书……虽然专业内容不太懂,但是这张“授权书”上并没有出现“韩国”相关的文字呀,只是说明了授权的店铺和某宝ID,这能说明什么呢?韩国“爱茉莉”旗下的“爱丽小屋”授权给你了?
再一问简直更气人了,店家直接反问是不是和“伊蒂之屋”搞混了!“伊蒂”是“爱丽”旗下的牌子又是什么意思?明明“伊蒂”和“爱丽”是同一品牌在中国和韩国两个国家不同的叫法啊!店家你确定能搞懂自己在说什么?
哦忘了告诉大家,这款眼线笔的价格是29包邮,还赠送了一支悦诗风吟的眉笔……而小编打开官网查了查,光一支眉笔就要45块吧~
这一家店打着外国品牌的名义卖着自主品牌,打了个擦边球。有消费者找到自己维权的时候,就打马虎说自己是有经过商标注册的~但是自己有商标为什么还要模仿韩国“伊蒂之屋”的产品呢?名字也要叫人家的名字?
所以在这里小编要提醒消费者,在购买之前一定要擦亮眼睛了。有的商品根本就不需要别人帮你辨别啊,价格太太太便宜的,和原价值及其不符的情况,是真是假你自己还不清楚吗~
是的,这是一个国产品牌
当大家打开某宝搜索爱丽小屋时,出来的是这个店铺↓
点进官网一看好像没什么不对啊……店内的很多产品也和我们常用的爱丽家很相似~稍等,好像哪里怪怪的,爱丽小屋英文名是“EriseHouse”?难道不应该是“ETUDEHOUSE”吗?
没错,这并不是韩国的ETUDEHOUSE!!!
真的爱丽小屋因为他家的商标被国内某些商家抢先注册,所以它的专柜到了国内就更名为“伊蒂之屋”。但是国内的“爱丽小屋”和韩国的“伊蒂之屋”不管是商标还是产品都做得非常相似,是不是感觉一不小心就套路了呢~
在天猫上搜索“爱丽小屋”,首先会出现一个旗舰店。打开看里面明星产品——双头修容笔、眉笔也一应俱全。但是仔细一看,这个产品怎么跟印象中不太一样?
再看左上角的logo,爱丽小屋的英文怎么是ERISE HOUSE呢?不是ETUDE HOUSE吗?再百度一下,发现这两个logo怎么完全不一样呢?
深究了一下背后的故事,小编发现大家熟悉的“爱丽小屋”其实对应的是ETUDE HOUSE,大家熟悉并喜欢的产品“101双头棒”“眉笔”“单色眼影”等,都是ETUDE HOUSE这个品牌的产品。ETUDE HOUSE在2013年正式进入中国后,官方中文名为“伊蒂之屋”,现在隶属韩国最大的化妆品集团爱茉莉太平洋贸易有限公司。而爱丽小屋其实是一个中国自主品牌——Erise House 爱丽小屋!这样两者的区别应该很清楚了吧。
这年头真的什么都容易被仿,一眼看上去都是一样的,所以很多妹子都在买美妆产品的时候被坑过。其实只要自己仔细研究过,找到正品的特点,其他仿品还是很容易分辨出来的。大家在购买的时候只要认准“ETUDE HOUSE 伊蒂之屋”官方网站,或者天猫“ETUDE HOUSE伊蒂之屋”官方旗舰店,就保证不会买错啦!
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至举报,一经查实,本站将立刻删除。
原文链接:https://www.babytaobao.com/hufu/179613.html
Copyright 2005-2024 妈妈好孕网 |陕ICP备2021008751号-2
本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。